top of page
Japanese Chiropractic

京都市 南区 京都駅付近 |英語対応可

〒601-8424 日本 京都府京都市南区34−1 エルベコート京都東寺 103

検索

世界一周の途中に立ち寄ってくださったアメリカ人のお客様との出会い

  • 執筆者の写真: 京都全身矯正専門ハッピーカイロプラクティック整体東寺駅前
    京都全身矯正専門ハッピーカイロプラクティック整体東寺駅前
  • 12月4日
  • 読了時間: 3分
ree

昨日、アメリカからのお客様が施術に来てくださいました。

とても印象に残る素敵な女性で、現在はお仕事を退職され、長い時間をかけて世界一周をしている最中とのこと。特にアジアが大好きだそうで、これまでにフィリピン・インドネシア・カンボジア・タイを巡り、今回の日本滞在の後はベトナムに向かわれる予定だと嬉しそうに話してくださいました。


初めて当店に来られた理由は、長年続く「首から肩甲骨にかけての痛み」でした。

「フライトの疲れですか?旅の緊張ですか?」とお聞きすると、

彼女は首を振って、

「いいえ、これはもう何年も続いているの」と静かにおっしゃいました。

旅の途中でも姿勢の違和感や首の可動域の狭さが気になり、京都に滞在するこの機会に、勇気を持って当店の施術を受けてくださったとのことでした。


お体を拝見すると、右側を下にして眠る癖が長年続いていることがすぐに分かりました。

「右向きに下を向いて寝ていませんか?」とお伝えすると、

驚いたように目を大きくして、

「どうして分かったの?」と何度も聞かれました。

体のねじれ方や骨盤の向き、肩甲骨の開き方には、その方の生活習慣がとてもよくあらわれます。


施術後、Before / After の写真を一緒に確認すると、

「Oh my gosh… This is a big change!!」

と、まるで自分ではないような姿勢の違いに驚かれていました。

実際に立っていただくと、

「背中が軽い、呼吸がしやすい。肩も楽!」

と何度も体を動かしながら喜んでくださり、こちらまで嬉しくなりました。


ただ、お体の深部にはまだ可動域の制限が残っており、

「首があと少しだけ動きにくいのを感じる」とご本人も気づいていらっしゃいました。

そこで滞在期間を確認すると、「京都には1ヶ月滞在する予定」とのこと。

ちょうど当店では新規の方に「初回から3週間後の再来店」をおすすめしており、

そのタイミングがぴったり重なりました。


「それならぜひ、ベトナムに飛ぶ前にもう一度来たいわ」

と嬉しいお言葉をいただき、その場で3週間後のご予約を決めてくださいました。

フライト前に姿勢を整えておくことで、旅の疲れ方は大きく違ってきます。

長時間移動が続く世界一周の旅だからこそ、体のメンテナンスはとても大切です。


さらに施術のあと、長年 “重だるさ” を感じていた腰も軽くなったらしく、

「立ち上がりやすい!歩くのも楽!」

と満面の笑みでお帰りになりました。


世界を旅する途中のほんの一日。

その大切な時間の中で、当店を選んでくださったことに心から感謝しています。

次回、再びお会いできる日を楽しみにしながら、

彼女がこれから巡る国々でも、どうか健やかに旅を続けられるよう願っています。


京都Happy Chiropracticでは、

旅の疲れやデスクワークによる首・肩のこわばりなど、

ライフスタイルに合わせた全身ケアを行っています。京都駅徒歩9分・東寺駅徒歩2分

📲 英語予約OK / English OK


Google予約や専用予約からでも、スマホやパソコンからでも24時間空き状況をご確認頂けます。


当日のご予約確認はお電話のみの対応となります。

ご予約はコチラ↓



 
 
 

コメント

5つ星のうち0と評価されています。
まだ評価がありません

評価を追加*
Kyoto Happy Chiropractic
IMG_20250824_193908358.jpg
bottom of page